El inglés es el idioma de la exclusión, dondeAl aprender una nueva regla gramatical, los estudiantes se enfrentan a una docena, pero según la cual esta regla no funciona. Una de estas reglas es el uso de verbos irregulares en tiempo pasado. Para muchos estudiantes de inglés, este tema es una pesadilla. Pero sin ellos es imposible, ¡porque estas son las realidades del inglés! Sin embargo, hay buenas noticias: el inglés moderno elimina gradualmente los verbos irregulares, reemplazándolos por los correctos. Por qué y cómo lo consideraremos en el artículo.
Dificultad para usar verbos irregularesno solo los extranjeros sienten, sino también los propios transportistas. Sin embargo, para los filólogos ingleses no estándar, esta parte del discurso no es un inconveniente, sino una ocasión para el orgullo. Creen que los verbos irregulares son un monumento cultural que perpetúa la historia del idioma inglés. La explicación de este hecho es la raíz alemana del origen de los verbos irregulares, que hace que el inglés británico sea la versión tradicional del idioma. A modo de comparación, los estadounidenses están tratando de deshacerse de la forma incorrecta, volviéndola a convertir en la correcta. Por lo tanto, la lista de verbos no estándar aumenta para aquellos que enseñan ambas versiones del idioma. Por lo tanto, la versión equivocada de lo antiguo, que se refleja en la prosa y la poesía.
Hablando de verbos en inglés, debe tenerse en cuenta que tienen 3 formas:
Los verbos correctos son aquellos en los queLa forma pasada (Pasado simple) y la forma del Participio II (Participio II) se forman sumando la terminación -ed a la forma inicial. La tabla "Tres formas del verbo en inglés". Los verbos correctos "ayudarán a comprender mejor esta regla.
Yo trabajé (trabajé) | Ayudé (ayudé) |
Has trabajado (has trabajado) | Ayudaste (ayudaste) |
Él trabajó (trabajó) | Él ayudó a Ed (Él ayudó) |
Ella trabajó (trabajó) | Ella ayudó (ayudó) |
Funcionó (trabajó) | Ayudó (Él ayudó) |
Nosotros trabajamos (trabajamos) | AYUDAMOS (Ayudamos) |
Funcionaban (Funcionaban) | Ellos ayudaron (Ayudaron) |
Al formar los formularios Participio I y Participio II, hay algunas características:
Verbos que no sonobedezca la regla general en la formación de formas temporales. En inglés, incluyen las formas de los verbos del tiempo pasado simple (Pasado simple) y el Participio II (Participio II).
Los verbos incorrectos se forman con la ayuda de:
ablaut, en el que la raíz cambia. Ejemplo: nadar - nadar - nadar (nadar - flotar - nadar);
El uso de sufijos que no sean el lenguaje aceptado en la gramática. Ejemplo: do-did-done (do-do-do-do);
forma idéntica o inmutable. Ejemplo: corte - corte - corte (corte - corte - corte).
Debido al hecho de que cada verbo irregular tiene su propia forma de cambio, deben aprenderse de memoria.
En total hay 218 verbos irregulares en el idioma inglés, de los cuales alrededor de 195 se utilizan activamente.
Estudios recientes en el campo del lenguajemuestre que los verbos raros desaparecen gradualmente del lenguaje al reemplazar las formas segunda y tercera con las formas del verbo correcto, es decir, agregar la terminación-ed. Este hecho es confirmado por la tabla "Tres formas del verbo en inglés" - la tabla representa un número de verbos que tienen formas regulares e irregulares.
La tabla "Tres formas de verbos irregulares en inglés" incluye los verbos utilizados con mayor frecuencia. La tabla muestra 3 formas y traducción.
Los verbos erróneos aparecían en inglés moderno del inglés antiguo, en el que hablaban anglos y sajones: tribus británicas.
Los verbos erróneos descendían de los llamados verbos fuertes, cada uno de los cuales tenía su propio tipo de conjugación.
Los investigadores de Harvard descubrieron que la mayoría de los verbos utilizados son incorrectos, y lo seguirán siendo, ya que se usan con más frecuencia que otros.
En la historia del inglés también hay un fenómeno así cuando el verbo correcto se vuelve incorrecto. Por ejemplo, furtivamente, teniendo 2 formas: furtivamente y furtivamente.
Los problemas con los verbos no son solo para los estudiantes de inglés, sino también para los hablantes, ya que incluso ellos se encuentran en situaciones embarazosas cuando se trata de esta parte difícil del discurso.
Una de ellas es Jennifer Garner, que toda su vida estuvo segura de que el verbo es la correcta.
Ella fue corregida por el presentador de uno de los programas, en el que la actriz participó. Con un diccionario en sus manos, señaló el error de Jennifer.
Por lo tanto, no te molestes si cometes errores al usar verbos irregulares. Lo principal es que no se vuelven sistemáticos.
La tabla "Tres formas de verbos regulares en inglés con transcripción y traducción" se basa en los verbos utilizados con mayor frecuencia.
Traducción | El verbo | Lectura | Participio pasado I y II |
preguntar | preguntar | Ascus | tu preguntaste |
responder | respuesta | anse | respondido |
permitir | permitir | elau | permitido |
de acuerdo | de acuerdo | egri | acordado |
prestar | prestar | ciudad | prestado |
confianza | creer | beeled | creído |
copiar, reescribir | copiar | copiar | copiado |
cocinero | cocinero | galleta | cocinado |
cerrar | cerrar | payaso | cerrado |
cambiar | cambiar | cambiar | cambiado |
llevar | llevar | Carrie | el |
llamada | llamada | estaca | llamado |
discutir | discutir | disco | fue discutido |
decidir | decidir | disaid | decidido |
explicar | explicar | operlene | explicado |
deslizarse | deslizarse | deslizarse | deslizado |
llorar | llorar | borde | lloró |
completar | terminar | terminar | terminado |
aceptar | admitir | Edmit | admitido |
brillar | resplandor | Glou | brillado |
frotar | rejilla | rejilla | rallado |
agarrar | agarre | gripe | agarrado |
ayudar | ayuda | ayuda | ayudado |
suceder | suceder | hap-line | el |
buey | manejar | manejar | manejado |
ver | mirar | arco | miró |
vivir | vivir | Liv | vivido |
escucha | escuchar | hoja | escuchado |
como | como | como | Gustado |
moverse | moverse | mous | movido |
buey | administrar | administrar | administrar |
ser necesario | necesidad | nid | necesario |
abrir | abrir | oupen | fue abierto |
recordar | recordar | recuerda | recordado |
promesa | promesa | promesa | prometido |
jugar | jugar | playboy | jugado |
oferta | el | sajzhest | sugerido |
aprender | estudio | paso | estudiado |
parar | parar | parar | parado |
comenzar | comenzar | stat | comenzado |
viajar | viajar | viajar | viajado |
hablar | hablar | buen sentido | hablado |
traducir | traducir | tránsito | está traducido |
probar | probar | Triya | probado |
uso | uso | yuz | usado |
preocuparse | preocuparse | lamento | preocupado |
caminar | caminar | lobo | caminar |
ver | ver | un reloj | mirado |
esperar | esperar | Waite | esperado |
trabajo | trabajo | wok | trabajado |
Arriba consideramos 3 formas de verbos en el idioma inglés. Una tabla con ejemplos de uso y traducción ayudará a solucionar el tema.
Aquí para cada construcción gramatical se dan dos ejemplos: uno con el correcto y el otro con los verbos incorrectos.
Grammatical estructura | Ejemplo en inglés | Traducción |
Pasado Simple |
|
|
Presente el tiempo perfecto |
|
|
Pasado tiempo perfecto |
|
|
Voz pasiva |
|
|
Condicional |
|
|
Ejercicio 1. Antes que usted, la tabla "Tres formas del verbo en inglés." Verbos incorrectos ". Ingrese uno de los tres formularios perdidos.
ser | sido | ser | |
tener | tenía | espera | |
hacer | hecho | hacer | |
conseguido | conseguido | recibir | |
hacer | hecho | crear, crear | |
sabía | conocido | saber | |
encontrar | encontrado | encontrar | |
enseñado | enseñado | aprender | |
entender | se entiende | entender |
Ejercicio 2. Antes que usted, la tabla "Tres formas del verbo en inglés." Los verbos correctos. " Inserta los formularios Participio I y II.
preguntar | preguntar | preguntado, preguntado |
prestar | ocupar | |
cerrar | cerrar | |
decidir | decidir sobre | |
explicar | explicar | |
ayuda | ayudar | |
comenzar | comenzar | |
viajar | viajar | |
uso | uso | |
trabajo | trabajo |
Ejercicio 3. Usando las tablas, traduce las siguientes oraciones al inglés.
Ejercicio 1.
era / eran
tenía
hizo
obtener
hecho
saber
enseñar
se entiende
Ejercicio 2.
preguntado, prestado, cerrado, decidido, explicado, ayudado, iniciado, viajado, usado, trabajado.
Ejercicio 3.
Toma el hábito de repetir periódicamenteformas básicas del verbo inglés. Una tabla con verbos irregulares, hacer ejercicios y repetirla periódicamente lo ayudará a lidiar rápidamente con las dificultades del inglés.